Visualizzazione post con etichetta Ash. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Ash. Mostra tutti i post

lunedì 4 febbraio 2013

PICNIC STYLE

Adoro i picnic, adoro preparare il cibo adatto a questa occasione campestre, adoro i cesti, i piatti e tutte le suppellettili che servono al caso…adoro spiegare in aria la coperta che mollemente si stenderà sul prato…
I really love picnic, I like to prepare every kind of food suitable for a good picnic, I like picnic baskets and everything we need for arrange it…I really love to fly in the air blanket that will fall softly on the grass...







 …e questa coperta nel mio immaginario è rigorosamente a quadri, un po' tartan o scozzese, con un fondo rosso, blu, verde o grigio. Invece, le righe che si incrociano sono di altri colori…
…and I imagine a patterned  blanket with a red, blue, green or gray prominent color. Instead, stripes are in various colors...
…forse è per questo che quando ho visto "lui" quel giaccone un po' retrò, con la mente sono volata in un prato seduta su di un morbido plaid, con una cesta di vimini accanto pronta ad essere aperta e piena di cose buone, golose e fresche da mangiare e bere…così l'ho provato .. così l'ho comprato!
…maybe is for this when I saw that coat, a little bit vintage, I flew with my mind on a lawn sitting on a soft plaid, with a basket full of good, delicious and fresh food and beverage… so I found it .. so I bought it!













Jacket Pinko (old), Coat (Max&Co.), bag Falabella, ankle boots Ash, sunglasses $ 5,00!

LaCrilla