Visualizzazione post con etichetta Muche et Muchette. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Muche et Muchette. Mostra tutti i post

sabato 5 gennaio 2013

What a pleasure DRESS MYSELF for many beautiful occasion


Il titolo, per quanto mi riguarda, la dice tutta.
Sono dovuta "emigrare" in un altro paese, anche se solo temporaneamente, per avere il piacere di vestirmi, cambiarmi ogni sera, scegliere mise ogni volta diverse, abbinare gli accessori e divertirmi ad incastrare e sperimentare i colori, le stesse borse e le stesse scarpe su abiti sempre diversi.
La valigia è stata fatta sapientemente essendo già a conoscenza dei tanti impegni festaioli e mondani che si organizzano da queste parti in vista, durante e anche dopo le festività natalizie.
In Europa, nel mio caso in Italia, si è perso il gusto di vestire e di festeggiare in un certo modo e non è un dato di questi ultimi tempi, non è a causa della crisi, ma è un trend che, purtroppo, va avanti da un bel pò,  all'estero le donne sono più motivate...!
Anche perché, mie e miei cari, lo sappiamo fin troppo bene che ormai non bisogna spendere delle cifre assurde per cambiarsi spesso e ben vestirsi!
Il portafoglio qui non c'entra...piuttosto è del gusto e della voglia di migliorarsi che parlerei...lasciatemi dire che ormai indossiamo i jeans, sneakers, bikers ecc., anche per andare a dormire!
Ma bando alla mia lamentela, voglio mostrarvi come mi sono barcamenata nel mio ridottissimo closet...d'altronde ho potuto riempire e portare con me una sola valigia!
Innanzitutto oro, argento, bronzo e nude sono i colori passepartout per sandali o décolleté, gli abiti saranno colorati, tinta unita o fantasia, tanto ben si sposeranno con clutch a contrasto o delle stesse tonalità anche se completamente diverse dalle scarpe...approfittiamo del mix and match che tanto va adesso o dei color block!
Comunque io mi sono divertita e....sfogata anche se, tranne un paio di volte, ho usato molto il tanto amato e risolutivo nero!

The title, to me, says it all.
I had to "migrate" to another country, even if only temporarily, to have the pleasure of dressing, change me every night, choose different mise each time, matching accessories and fun to mix and make experiments with colors, with the same bags and the same shoes on always differents clothes.
The suitcase was made cleverly, being already know of the many fashionable and partiers commitments that are organized around here in view, during and after the holiday season.
In Europe, in my case in Italy, we lost the taste to dress up and celebrate in a certain way and it is not a matter of recent times, it is not because of the crisis, but it is a trend that is unfortunately been going on for a while, foreigners women are more motivated!
Also because my dear, we know all too well that no longer need to spend the absurd figures for change often and well dressed!
The wallet has nothing to do ... rather it is the taste and the desire to improve that I would speak ... let me say that now we wear jeans, sneakers, bikers etc..even to go to sleep!
But no give notice to to my gripe, I will show how I organized myself in my very small closet ... indeed I could fill and take with me only one suitcase!
First of all gold, silver, bronze and nude colors are passepartout for sandals or décolleté, dresses will be colored, plain or patterned, as well, will get "married" with clutch in contrast or with the same tone even if it is completely different from the shoes ... take the opportunity of the mix and match trend!
However I enjoyed...although, apart from a couple of times, I used very much loved and decisive black!


Steve Madden silver's sandals...
...wear with this dress for Oscar de la Renta Fashion Show
and here: A runway between the palms (the same day)
...and in an other party! 


 Abito con coda (train dress) Aqua from ASOS
(sorry for the low resolution of these photos)
 Abito Muche et Muchette in seta (old)
(Muche et Muchette silk dress - old)





 Scarpe BCBG, orecchini di cristallo e pochette con cristalli
(BCBG shoes, crystal earrings and pochette with small crystals too)
Eccole qui...My passepartout...
and some pictures of my New Year's Eve...
this was my dress by Muche et Muchette
(My husband Christmas gift!)









 With some friends of mine...


I don't know the dancers but they were great!

The holidays are over and I'm going to come back, but to share with you my vacation is very nice!
LaCrilla











martedì 18 settembre 2012

BEFORE THE SUMMER ENDS...

Prima che l'estate finisca, voglio fare un post di immagini che rappresentano i momenti più o meno significativi di questa stagione, agli sgoccioli, che tanto mi ha dato.
Bisogna gioire dei bei momenti e goderne il più possibile!
Ci sono immagini, dettagli e particolari che sono carichi di significati e ricordi, attimi da ricordare e immortalare.
Questo mio spazio, oggi, servirà a raccogliere stralci di un'estate favolosa...prima che chiudano l'ultimo ombrellone!

Before the summer ends, I want to make a post of images that represent the most or least significants moments of the season, at winding down, that gave me so much.
We must rejoice in the good times and enjoy it as much as possible!
There are pictures, details and particulars that are laden with meanings and memories, moments to remember and immortalize.
This my space, today, will be used to collect scraps of fabulous summer ... before they close the last beach umbrella!

Io amo la buona cucina tanto quanto la moda!
I love good food as much as fashion world!

Quindi cominciamo con del buon cibo! Una grigliata in terrazza, un aperitivo con amici..
So let's start with good food!
My Starters!
Involtino di zucchine, formaggio Quartirolo, pomodori secchi, basilico.
Fichi, formaggio Quartirolo, anice stellata e miele.

Caponatina di melanzane, uvetta, olive greche, capperi, basilico e pomodorino secco decorativo.
Barchette di sedano con crema di mascarpone e formaggio alle erbe con noce.
Verde, lilla e beige per la mia tavola!

Candele

Mojito hecho con hierba buena!
Gelato alla vaniglia con salsa di frutti di bosco, cioccolato fondente fuso e tortino di cioccolato fondente!
Fatto tutto da me..gelato compreso! 
A casa di amici...poco fuori Roma.
Il profumo delle loro rose..
Love it!
Una piccola parte delle scarpe che hanno viaggiato oltre-oceano!


Parties adorabili!


Il mio bikini a pois
Un ottimo vino bianco, regalo di una amica!
Caramel Cappuccino...my fav!
My salted cupcake with zucchini and cheese preparati per una cena con i nostri vicini della casa-vacanze!
My orange nails!
My fuchsia nails
Friends
Love my Jo No Fui Shirt and my Chloé bag!
Cosmopolitan! Insieme al mojito ha accompagnato le mie serate..sempre senza esagerare!
Una tempesta tropicale.
Una foto scelta per essere pubblicata accanto ad un articolo che ho scritto ...
Verde per i miei accessori, giallo per le mie ballerine e blu per il mio mini-abito!
Pranzo in spiaggia
Shirtaporter 1st Floor e Tory Burch entrambi regali (bellissimi) ricevuti per il mio compleanno!

Gli occhiali che hanno riparato i miei occhi dal sole per tutta l'estate...Stella McCartney!
La sala da pranzo dei vicini! Favolosa!
Una gita in barca
Una bellissima clutch fucsia..
Un morbido abito di seta di Muche et Muchette scovato in un negozio di Punta Cana con molti articoli interessanti, indossato per una cena a casa di amici! Il ricordo vola anche alle linguine all'aragosta preparate dalla padrona di casa, squisite!
I miei sandali preferiti! (Chloé)
Gli orecchini di Marcia Moran e il top di BCBG
La gonna maxi di Cri (BCBG)
I bracciali crochet di Cri
La borsa fluo di Merci (sempre della Cri)
Il bracciale verde con borchie di Almala e la borsa di Michael Kors acquistata on line!
Gucci shoes (season 2011)
Ingredienti da aggiungere al gazpacho più buono che abbia mai mangiato!
Le buccie di patata con formaggio e panna acida dell'Hard Rock di Punta Cana...favolose!
Una poltrona di cui mi sono innamorata! Oggetto raro di design il suo creatore è Pesce..
stupenda.
Sempre Pesce (questo negozio si trova all'estero in un posto dove mai avrei creduto di poter trovare questo tipo di oggetti!) Il titolare è un uomo squisito innamorato del suo lavoro..
Abito lungo hippie chic per una serata divertente!
La mia amica con ballerine verdi e Falabella nera...so nice!
Santo Domingo e la città coloniale..
Il giorno prima del rientro..
Per finire il ricordo della sera successiva al giorno del nostro rientro, passata piacevolmente con i nostri amici a Campo dei Fiori, uno dei posti più belli e caratteristici del centro storico di Roma!