BACKPACK…Back???!!!

Gli addetti ai lavori ci stanno provando in tutti i modi…e secondo me ci riusciranno.
Non sono pazza di questo tipo di borsa, ma ammetto che la comodità dello zaino è un fatto reale.
Io sono mamma e devo dire che se da una parte sogno tasche esterne ed interne, scomparti e tracolle, dall'altra mi sembrerebbe di perdere un po' di femminilità.
Ma sono sicura che se mi "costringono" lo comprerò…anche perché ce ne sono di bellissimi!
Ho frugato qua e la ma a parte i grandi nomi quali Chanel, Trussardi, Fendi, Gucci e compagnia non ho trovato zaini degni di nota da un punto di vista look-prezzo, Zara per esempio non è pervenuta (per quanto riguarda il reparto donna, perché in quello uomo lo zaino c'è) e questo è segno che i tempi sono ancora leggermente prematuri per una larga distribuzione…ma io so aspettare.
Nel frattempo chi lo indosserà lo farà sicuramente in modo originale!


The insiders are trying in every way ... and I think they will.
I'm not crazy about this kind of bag, but I admit that the convenience of the backpack is a real fact.
I am a mom and I have to say that if one side of me dream outer and inner pockets, compartments and straps, but I'm afraid that I can lose a little of femininity.

But I'm sure that if they "force me" I will buy it ... because some of these backpack are beautiful!
I searched here and there, but aside from the big names such as Chanel, Trussardi, Fendi, Gucci and company have not found backpacks noteworthy from the point of view look-money, for example, Zara don't have (about women's side , because man's department has his backpack) and this is a sign that times are still a little premature for ...but I can wait.
In the meantime, who will wear it will do it in an original way!

Chanel in pelle nera.

Chanel in black leather.

Chanel in tessuto burgundy.

Chanel in burgundy tissue.

Fendi e l'ormai famoso modello Zucca.

Fendi and the famous Zucca!

Avvistamenti…

Sightings….

Da Marie Claire ho preso questa foto che parla appunto

di "back to school" e la terza foto a destra ritrae lo zaino

di Trussardi.

From Marie Claire I took this pictures on they talk about 

"back to school" and the third photo on the right side show

one Trussardi backpack.

Un modello di Versus.

Versus model.

Il modello di Louis Vuitton "sac à dos" Bosphore.

Louis Vuitton backpack "sac à dos" Bosphore.

Gucci

Gucci

Zara uomo…e con un outfit tipo: 

blazer, camicia, jeans skinny e stivale di cuoio

sarebbe perfetto!

Zara man… and with one outfit as:

Blazer, shirt, skinny jeans and leather boots 

it would be perfect!

LaCrilla